| PackageDescription | [b'Gaupol is an editor for text-based subtitle files. It supports multiple\nsubtitle file formats and provides means of creating subtitles, editing texts\nand timing subtitles to match video.', b'Gaupol je editor pro textov\xc4\x9b zalo\xc5\xbeen\xc3\xa9 soubory titulk\xc5\xaf. Podporuje v\xc3\xadce form\xc3\xa1t\xc5\xaf\nsoubor\xc5\xaf titulk\xc5\xaf a poskytuje prost\xc5\x99edky k vytv\xc3\xa1\xc5\x99en\xc3\xad titulk\xc5\xaf, upravov\xc3\xa1n\xc3\xad text\xc5\xaf a\n\xc4\x8dasov\xc3\xa1n\xc3\xad titulk\xc5\xaf, aby odpov\xc3\xaddaly obrazov\xc3\xa9mu z\xc3\xa1znamu.', b'Gaupol es un editor de archivos de subt\xc3\xadtulos basados en texto. Con soporte\npara diversos formatos de archivos, proporciona los medios para crear\nsubt\xc3\xadtulos, manipular l\xc3\xadneas y sincronizar subt\xc3\xadtulos a un v\xc3\xaddeo.', b'Gaupol on muokkain tekstimuotoisille tekstitystiedostoille. Se tukee useita eri\ntekstitystiedostomuotoja ja tarjoaa toimintoja tekstitysten luomiseen, tekstien\nmuokkaamiseen ja tekstitysten ajoittamiseen videoon sovittaen.', b'Gaupol est un \xc3\xa9diteur de sous-titres au format texte. Il supporte de nombreux\nformats de sous-titres et permet de cr\xc3\xa9er, des sous-titres, d\xe2\x80\x99\xc3\xa9diter du texte,\net de synchroniser les sous-titres \xc3\xa0 une vid\xc3\xa9o.', b'Gaupol es un redactor por files de textual subtitules. It supporta multiplic\nformates de file e permisse vos crear, redacter e colocar subtitules secun un\nvideo.', b'Gaupol er ritill til me\xc3\xb0h\xc3\xb6ndlunar \xc3\xa1 skj\xc3\xa1textaskr\xc3\xa1m \xc3\xa1 textaformi. Hann sty\xc3\xb0ur\nmargar ger\xc3\xb0ir skj\xc3\xa1textaskr\xc3\xa1a og b\xc3\xbd\xc3\xb0ur upp \xc3\xa1 a\xc3\xb0 \xc3\xbatb\xc3\xbaa n\xc3\xbdja skj\xc3\xa1texta, breytingar\ntexta og t\xc3\xadmasetningu \xc3\xbeeirra svo a\xc3\xb0 \xc3\xbeeir samsvari myndskei\xc3\xb0um.', b'Gaupol is een bewerker voor op tekst gebaseerde ondertitels. Gaupol ondersteunt\nmeerdere soorten ondertitelformaten, en kan ook worden gebruikt om nieuwe\nondertitels te maken, teksten aan te passen en ondertitels te timen met\nvideo\xe2\x80\x99s.', b'Gaupol to edytor tekstowych plik\xc3\xb3w napis\xc3\xb3w. Obs\xc5\x82uguje wiele format\xc3\xb3w plik\xc3\xb3w\nnapis\xc3\xb3w i zapewnia \xc5\x9brodki do tworzenia napis\xc3\xb3w, edycji tekst\xc3\xb3w i synchronizacji\nnapis\xc3\xb3w w celu dopasowania do wideo.', b'Gaupol \xc3\xa9 um editor de arquivos de legendas em texto. Ele possui suporte a\nv\xc3\xa1rios formatos de arquivo de legenda e fornece meios de criar legendas, editar\ntextos e legendas de tempo para corresponder ao v\xc3\xaddeo.', b'O Gaupol \xc3\xa9 um editor de ficheiros de legendas em texto. Possui suporte a v\xc3\xa1rios\nformatos de ficheiro de legenda e fornece meios de criar legendas, editar\ntextos e legendas de tempo para corresponder ao v\xc3\xaddeo.', b'Gaupol - \xd1\x80\xd0\xb5\xd0\xb4\xd0\xb0\xd0\xba\xd1\x82\xd0\xbe\xd1\x80 \xd0\xb4\xd0\xbb\xd1\x8f \xd1\x82\xd0\xb5\xd0\xba\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xbe\xd0\xb2\xd1\x8b\xd1\x85 \xd1\x81\xd1\x83\xd0\xb1\xd1\x82\xd0\xb8\xd1\x82\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xb2. \xd0\x9e\xd0\xbd \xd0\xbf\xd0\xbe\xd0\xb4\xd0\xb4\xd0\xb5\xd1\x80\xd0\xb6\xd0\xb8\xd0\xb2\xd0\xb0\xd0\xb5\xd1\x82 \xd0\xbc\xd0\xbd\xd0\xbe\xd0\xb6\xd0\xb5\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xb2\xd0\xbe \xd1\x84\xd0\xbe\xd1\x80\xd0\xbc\xd0\xb0\xd1\x82\xd0\xbe\xd0\xb2\n\xd1\x84\xd0\xb0\xd0\xb9\xd0\xbb\xd0\xbe\xd0\xb2 \xd1\x81\xd1\x83\xd0\xb1\xd1\x82\xd0\xb8\xd1\x82\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xb2 \xd0\xb8 \xd0\xbf\xd1\x80\xd0\xb5\xd0\xb4\xd0\xbe\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xb0\xd0\xb2\xd0\xbb\xd1\x8f\xd0\xb5\xd1\x82 \xd1\x81\xd1\x80\xd0\xb5\xd0\xb4\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xb2\xd0\xb0 \xd0\xb4\xd0\xbb\xd1\x8f \xd0\xb8\xd1\x85 \xd1\x81\xd0\xbe\xd0\xb7\xd0\xb4\xd0\xb0\xd0\xbd\xd0\xb8\xd1\x8f, \xd1\x80\xd0\xb5\xd0\xb4\xd0\xb0\xd0\xba\xd1\x82\xd0\xb8\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xb2\xd0\xb0\xd0\xbd\xd0\xb8\xd1\x8f \xd0\xb8\n\xd1\x81\xd0\xb8\xd0\xbd\xd1\x85\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xbd\xd0\xb8\xd0\xb7\xd0\xb0\xd1\x86\xd0\xb8\xd0\xb8 \xd1\x81 \xd0\xb2\xd0\xb8\xd0\xb4\xd0\xb5\xd0\xbe.', b'Gaupol, metin tabanl\xc4\xb1 altyaz\xc4\xb1 dosyalar\xc4\xb1 i\xc3\xa7in bir d\xc3\xbczenleyicidir. Bir\xc3\xa7ok altyaz\xc4\xb1\ndosya bi\xc3\xa7imini destekler ve video e\xc5\x9fle\xc5\x9ftirmek i\xc3\xa7in altyaz\xc4\xb1 olu\xc5\x9fturma, metinleri\nd\xc3\xbczenleme ve altyaz\xc4\xb1lar\xc4\xb1 zamanlama ara\xc3\xa7lar\xc4\xb1 sa\xc4\x9flar.'] |